pay off
美
英 
- na.償清(債務(wù)等);付清;發(fā)清(工錢);發(fā)清工錢解雇
- 網(wǎng)絡(luò)還清;償還;報復(fù)
詞形變化
第三人稱單數(shù):pays off 現(xiàn)在分詞:paying off 過去式:paid off 同義詞
英漢解釋
na. | 6. 【航】使(船首)轉(zhuǎn)向下風,(船)轉(zhuǎn)向下風 |
英英解釋
例句
Still, he said, the number of borrowers who are struggling to pay off their debts is much smaller than officials have asserted.
還有,他說,那些為還貸掙扎的借款人數(shù)量遠比官員聲稱的要少。
Few Argentine politicians are prepared to pay the political cost of spending cuts or tax rises to pay off bondholders.
很少阿根廷政治人物愿意支付刪減公共支出或加稅以償還債券持有人的政治代價。
But what's important is that we're finally beginning to see some of the tough decisions we made pay off.
但重要的是我們已經(jīng)開始看到我們所做出的艱難的抉擇開始有了回報了。
Make it a goal to pay off your student loans early, so that you can free up the money you have to pay towards the loans.
確立一個目標,盡早還清貸款,也就盡早減輕這部分開支壓力。
He wasn't working for me. He was working for the bank, which wanted to know whether I might live long enough to pay off a 25-year mortgage.
他不是為我工作,他為銀行工作——銀行想知道我能否活得夠長,可以還清25年的貸款。
Of the sale price agreed with Huaneng, the company will receive $225m, with the rest being used to pay off debts in the holding company.
在與華能達成的出售價格中,GMR將會收到2.25億美元,其余將用來償還控股公司的債務(wù)。
But the company lost money and Saravanan was forced to sell the land he inherited from his father to pay off his debts.
但這家公司后來經(jīng)營虧損,薩拉瓦南只得出售自己從父親那里繼承的土地,以償還債務(wù)。
Interim GM Chairman Kent Kresa said the company would welcome the government's willingness to let it pay off some of the loans with stock.
通用汽車臨時董事長克雷薩(KentKresa)表示,如果政府愿意讓通用汽車用股票償還部分貸款,公司對此表示歡迎。
Armand understanding, decided to leave his mother an estate sale to pay off the debt owed Margaret.
阿爾芒了解后,決定把母親留給他的一筆遺產(chǎn)轉(zhuǎn)讓,以還清瑪格麗特所欠下的債務(wù)。
It's never easy to step back and pay off your debts, but it is often the right course.
還債永遠都不是一件輕松的事,但往往是正確的選擇。
So am I wrong to follow #4? Is it a waste of self-control to monitor my eating like this, without getting the pay-off of weight loss?
所以第四條是不是不對?如此這般地監(jiān)督我的飲食是不是在浪費了自制力,還不會有減肥的效果呢?。
By sparingly choosing when you see her, you preserve an air of mystery that will pay off dividends later on.
通過謹慎地選擇你和她見面的時機,你就維持了神秘的氣息,而這會在稍后產(chǎn)生好處。
ROBINSON Pay off lump sums perhaps, and just get rid of it. OK Milton Friedman, if you are made dictator for one day, the next day.
或許應(yīng)該一次性補償,然后撤銷這個機構(gòu)。好吧,米爾頓·弗里德曼,如果有朝一日你做了獨裁者,接下來……
How much should I pay off this month?
那我這個月要還多少錢?
So the bank will have to divert an uncertain proportion of its future earnings to pay off the SPV's losses, and all this for up to 20 years.
因此,銀行不得不把比例不確定的一部分未來盈利,用于彌補特殊目的機構(gòu)的虧損,而所有這些做法將持續(xù)至多20年。
"I am encouraged that our new recruitment and testing policies as well as our training programs are beginning to pay off, " he said.
他說,“我們征召和考試的新政策,以及我們的培訓(xùn)計劃已經(jīng)開始獲得成效。”
the more debt you pay off , the more the bank is willing to loan . stay ahead of the curve by staying within your means.
清償的債務(wù)愈多,銀行出借貸款的意愿也愈高。注意控制預(yù)算才能維持優(yōu)勢。
Henry's company asked him to retire early but he was able to pay off his mortgage with the golden handshake they gave him.
亨利的公司要他提前退休,不過他能夠用他們付給他的退職金歸還抵押款。
Fourth, from the ultimate results - financial crisis, the United States before dying old lady did not pay off mortgage loans.
其四、從終極結(jié)果-金融危機爆發(fā)來看,美國老太太臨終前是沒有還清按揭貸款的。
After eight years of hard work, he was able to pay off all his debts.
八年艱苦勞動之后,他終于能夠還清所有的債款。
Mr. Isaacs has advanced us fifty pounds to pay off our debts and to get a proper outfit for James.
艾沙克先生預(yù)支給我們五十鎊還債,另外給詹姆士置了一身配身的衣服。
Costs rapidly escalated, and the potential "pay-off" for alloy development was diminishing.
費用增加,而用于合金發(fā)展的經(jīng)費來源卻反而減少。
The problem is you'll never be able to pay off this "debt, " at least not through marriage if your heart isn't in it.
問題是你永遠也還不起這筆“情債”,至少不真心的婚姻絕對還不起。
Make friends with at least one of the tellers. It will pay off if there's ever a problem with your account.
和至少一個銀行出納員交朋友,假如你賬單上出現(xiàn)問題它會使你搞清楚。
DARPA is a US Department of Defense outfit with a strong record in backing high-risk, high-pay-off projects - things like the internet.
國防高級研究項目署是美國國防部的一個與支持高風險,高回報的項目(例如:互聯(lián)網(wǎng))搭配的部門。
It is said to be adaptive and yet it involves the expenditure of much energy, often with no apparent pay-off.
這可以說是一種適應(yīng),但而這會花費大量的能量,而且經(jīng)常會沒有什么明顯的回報。
Another way to think of this chart would be: how much gold would it take to pay off the national debt.
思考這幅圖表的另一種方式是:要還清國家債務(wù)將要支付多少黃金。
Initially, it seemed the bet would pay off: he said he had had a chance to work at an oil company with a monthly salary of $735.
本來,他們的付出似乎馬上就要得到回報了,因為他說他有機會進入一家煉油公司,月薪有735美元。
AIG is selling off the business as part of an ambitious restructuring it has had to undertake to pay off an $85 billion government loan.
因需償還850億美元的政府貸款,AIG正進行雄心勃勃的重組行動,出售上述業(yè)務(wù)為計劃之一。
If you are made redundant you do get a pay-off - but if the bank isn't trying to lay people off, this may be hard.
如果你被裁員,你確實會得到一筆遣散費,但如果你所在的銀行不想裁員,這可能就有些困難。
"We are just paying slowly and still trying to negotiate, " he said. "Once there is an agreement we will definitely pay off all our debts. "
他表示:“我們只是還得慢了些,而且仍在努力協(xié)商。一旦達成協(xié)議,我們肯定會償還所有債務(wù)。”
The industry also reports solid payment rates, which show how much of their debt consumers pay off each month.
該行業(yè)還報告了真正的支付率,即表示有多少貸款消費者每個月還清貸款。
You can't pay off debt or save up for your dream house without knowing how much you spend and what you spend it on.
如果你不知道自己花了多少錢、花在哪里,你不可能償清債務(wù)或攢夠錢買夢想中的房子。
So we wanted to place some debts in terms of future investment that would pay off the company in the long term.
我們將一些債務(wù),用于未來投資,讓公司能有,長遠的收益。
But parents can begin their own intervention programs, making changes that do not cost a lot of money and will pay off over the long term.
但是,家長可以開始實行他們自己的干預(yù)方案,不用花費很多錢就能改善情況,并將在較長時間內(nèi)奏效。
In other words, we have to be sure that you'll be able to pay off the principal and interest in the time promised.
換句話說,我們必須知道在一定時間內(nèi)你有能力償還本金與利息。
Years of nagging and pleading by health officials are finally beginning to pay off.
意思是健康部門的官員多年來不厭其煩的勸說終于開始看到了成效。
The company eventually asked her to leave, offering her a small pay-off.
最終,這家公司要求她辭職,支付給她一小筆遣散費。
Veolia has to offload some parts of its business to pay off debts and EDF will have to do likewise if Mr Proglio is to avoid price rises.
之前為了還債,威立雅忍痛舍棄了一部分業(yè)務(wù)。如果要避免電價升高,普羅格里奧在EDF也必須這樣做。
I helped my mom write it a couple years ago, and I was to get funds to pay off school loans.
我在幾年前輔助我媽寫的;我會得到一筆資金來付幫學(xué)貸款。
once I've got the money together to pay off my parents' debt to him - another five or six years I suppose - that's definitely what I'll do.
只要等我攢夠了錢還清了父母欠他的債——也許還得五六年——可是我一定能做到。
NEW YORK, June 22 (Reuters) - Amma Holmes expected to pay off the mortgage on her Tampa, Florida, home in the next few years.
路透紐約6月22日電(記者LynnAdler)---艾瑪?福爾摩斯(AmmaHolmes)住在美國佛羅里達州坦帕市,原本希望在幾年內(nèi)還清房貸。